When I was a kid and wanted to escape from what was worrying me in the outside world. I used to find refuge in music and I would like to climb up a big tree at my Grandma’s House. This song “Mon Arbre” (ie My tree in French), is about that…looking at the colors of the world from a distance in my tree house. Escaping….
Je monte dans mon arbre souvent
voir les couleurs du monde.
Je goûte à la pluie, au vent.
J'échappe à tous ces fous qui
m'érigent en roi, la haine pousse
en moi, calme-toi...
Je me balance sur ma branche lentement,
faire parler mes sentiments.
Oublies toutes ces homélies.
L'arbre grandit en moi et je revis.
J'attends un signe et je pries.
Refrain :
Come to my ocean and drown in my ocean
for a free free ride and You'll see, that
my treehouse is better for me.
Je lui murmure doucement
tu vas me manquer.
Hésites à descendre maintenant.
Je sais je reviendrais en vieil homme
d'Hemingway, quand les mauvais jours,
rien en me sauve sauf mon arbre...
Refrain
Come to my ocean and drown in my ocean
for a free free ride and You'll see, that
my treehouse is better for me.