“Our lives”. This song reminds me of my friends back in Paris. They all were kind enough to come in studio and sing on this tune which talks about life, how you view it, your hopes and fears. I love this song, it makes me feel homesick ! It’s also about finding the balance between what you make of your life and how you cannot of course control your faith and destiny….
Ma vie est faite de naissances,
Ma vie est faite d'absences
Ma vie est faite d'adolescence, de résistances.
Ma vie est faite de ruptures,
Ma vie est faite d'aventures,
Ma vie est faite de blessures,
Ma vie est faite d'injures.
Refrain :
Elle est plus forte que moi,
elle est plus forte que toi.
Ma vie est faite de bohème,
Ma vie est faite de haines,
Ma vie est faite d'amours et de détours.
Ma vie est faite d'éducation,
Ma vie est faite de leçons,
Ma vie est faite de goudron
et d'horizons.
Refrain :
Elle est plus forte que moi,
elle est plus forte que toi.
Rien en dure éternellement,
tout est en mouvement.
Tétard :
Comme je voudrais la vie qu'elle soit,
si vraiment on pouvait, si on avait le choix.
Toujours courir après ce qu'on ne retient pas,
mieux vaut tard que jamais savoir ouvrir ses bras.
Comme je voulais la vie qu'elle soit.
Comment je me voyais même pas marcher au pas.
Pas de ci pas de ça, peur d'y laisser un doigt.
Mieux vaut pour nos sourires qu'on en se retourne pas.
Feniksi :
J'ai jamais choisi d'être de la couleur qui t'offense.
J'ai jamais choisi de naître sous le drapeau Français
J'ai jamais choisi de vivre en plein Noisy le Sec,
jamais choisi de vivre dans un HLM gris anthracite.
Mais j'ai fait le choix de changer de route ça me parait sensé.
Oui j'ai fait le choix de sortir de cette zone sensible.
Garder le meilleur, laissé le pire, j'avance honnête,
fier de mes origines comme d'un empire.
Nima :
Don't you understand, the rythm is in my mind,
need those melodies to withstand,
the growling wind of time.
Feed me music...
I beleive in a miracle called life.